- · 《当代电影》编辑部征稿[10/30]
- · 《当代电影》杂志社收稿[10/30]
- · 《当代电影》杂志社刊物[10/30]
- · 《当代电影》期刊栏目设[10/30]
- · 《当代电影》数据库收录[10/30]
- · 《当代电影》投稿方式[10/30]
贾玲电影全球上映，为什么国内观众唱衰却被外
作者:网站采编关键词:
摘要：日前，贾玲执导的电影《你好，李焕英》宣布在全球上映。 发文称：“ 即将全球上映，更多国家和地区正在陆续解锁中，敬请期待！让我们与更多小伙伴们，一起 笑顺 父母，合家更高
日前，贾玲执导的电影《你好，李焕英》宣布在全球上映。
发文称：“
即将全球上映，更多国家和地区正在陆续解锁中，敬请期待！让我们与更多小伙伴们，一起
笑顺
父母，合家更高兴！
”
消息一公布，在网上引起了轩然大波。
不可否认，《你好，李焕英》在国内取得了巨大的成功。
52亿的票房，这样的成绩足以让各种资本趋之如骛。
与此同时，《你好，李焕英》的成功，也让背后几家投资公司如腾讯旗下的猫眼娱乐，阿里旗下的阿里影业，以及北京文化大获全胜。
对于全球上映，很多网友普遍担心的是，《你好，李焕英》在国外上映的话，会不会由于中西文化上的差异，外国观众看不懂中国故事。
在那个购买东西需要票，人人都是一腔热血的80年代，特别是中国父母对孩子的那种无私的爱，在崇尚个人主义的美国，会认同这样价值观吗？他们会理解这种浓郁的感情吗？
但相比国内观众的不看好，国外一些专业人士却对《你好，李焕英》给了很大的肯定。
美国演员曹操称看完《你好，李焕英》后哭了，并发文质问：“
谁说中国电影不行？
”。
他在视频中说：“我不爱看中国电影，中国电影有好的，但不是那么多。我这几年主要看好莱坞的电影......看了《你好，李焕英》后，我这个48岁的外国老爷们，流眼泪了......这个电影用了一个非常有趣的方法来讲这个故事。”
在视频中，有人问曹操：“美国人看得懂中国故事吗？”
曹操反问：“
那我问你，中国人看得懂美国故事吗？
”
紧接着他说：“
一样的，人人都看得懂好东西。所以你把《你好，李焕英》放在美国上映，美国人绝对能看得懂，而且绝对能喜欢，绝对能爱，绝对能流眼泪......
”
有网友这样评价：“笑点和梗可能不一定都能get到，情感是相通的。”
阿凡达的导演卡梅隆，这位“当代商业电影之神”在提及《你好，李焕英》的时候，也给了很大的肯定。
他说：“《你好，李焕英》那样的故事，它是关于人的，而人都会在情感上相互联系。”
确实，一部电影抛开炫目的特技，其本质还是在于能否产生情感的链接和共鸣。
美国的故事，美国的文化我们有多少人能真正了解？但这并不影响我们喜欢看好莱坞电影。
香港导演王晶也曾说：
喜剧里面放一点人情味是最好的！
所以《你好，李焕英》的成功，最大的因素在于那份炙热的情感。
再来看一下当下中国的电影市场，是很多外国电影都非常看重的。
《阿凡达》的重播，依然能在短短的几天时间里获得一亿多的票房成绩，这样巨大的市场外国电影怎能不眼热？
所以，现在的好莱坞市场频频向中国电影示好。
《少年的你》提名奥斯卡，更多的是在向中国电影市场释放善意。
回顾这么多年来的奥斯卡奖对中国电影的态度，不管是质量过硬的如《霸王别姬》等中国电影，还是巩俐等中国电影明星，以及张艺谋等电影导演，何曾给过一丝一毫的礼遇？
在外国电影想尽各种办法瓜分中国电影市场这块蛋糕的时候，《你好，李焕英》宣布世界上映，何曾不是在尝试进入外国电影市场。
至于成功与否，那又是另外一个事情了。
不管怎么样，祝福贾玲，祝福《你好，李焕英》，祝福中国电影。
文章来源：《当代电影》 网址: http://www.dddyzz.cn/zonghexinwen/2021/0319/559.html